Vi samlet oss til en ettermiddag med Emine Ziyatdin — en ukrainsk-krymtatarisk billedkunstner, dokumentarfotograf og historiker hvis arbeid bygger bro mellom kunst, minne og motstand.

I skjæringspunktet mellom Europa og Svartehavet har Krym lenge vært et speil av imperier — et sted hvor kulturer møtes, og hvor kolonial vold forsøkte å bringe urfolks stemmer til taushet. Blant dem står krymtatarene som halvøyas levende samvittighet: et folk hvis språk, tro og minne har utholdt århundrer med okkupasjon og eksil.

Samtalen utforsket de dype kulturelle røttene og samtidige utfordringene til krymtatarene — fra deres intellektuelle og åndelige arv til den pågående undertrykkelsen under russisk okkupasjon.

Emine ble født i Usbekistan, hvor familien hennes ble deportert sammen med hele det krymtatariske folket i 1944. Hun vendte tilbake til Krym med familien sin i 1990. Hennes kunstneriske praksis utforsker temaer som hjem, tilhørighet og kollektivt minne, og kombinerer visuell historiefortelling med historisk forskning.

Emine har en mastergrad i sosiologi fra Ivan Franko-universitetet i Lviv og en mastergrad i fotojournalistikk fra School of Visual Communication ved Ohio University. Hun er Fulbright-stipendiat og mottaker av Magnum Foundation Emergency Fund. Fotografiene hennes har blitt vist bredt i Ukraina og internasjonalt, og i 2022 var hun med på å grunnlegge Ukrainian Warchive, et digitalt fotoarkiv som dokumenterer den russisk-ukrainske krigen.

Arrangert i samarbeid med Den norske Helsingforskomité,  med støtte fra Fritt Ord og Bergesenstiftelsen.

Samtalen ble etterfulgt av en visning av filmen Homeward (Evge) — en sterk film om Krym av Nariman Aliev, på Kunstnernes Hus.

Seminaret fant sted i Litteraturhuset.